Avec le projet The Other Volcano, l’artiste Nelly Ben Hayoun interroge la domestication de la nature à des fins de divertissement. Quels dangers sommes-nous prêts à affronter pour nous amuser ? Le premier prototype de la série reproduit en miniature l’éruption du volcan Saint-Helens, qui a eu lieu en 1980 aux États-Unis et reste la plus importante jamais enregistrée dans le pays. Dans cette vidéo, on peut observer l’activité de ce volcan de salon.